Фраза Частотностьtop-5000CEFR A2

Wird schon

[vɪʁt ʃoːn]
§ Грамматика
noteDeKurzform von „Das wird schon werden“ oder „Es wird schon klappen“.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
всё будет хорошо, прорвемся, получится
Wird als tröstender oder beruhigender Ausdruck verwendet, um auszudrücken, dass eine schwierige Situation gut ausgehen wird.
Используется для утешения или подбадривания, когда кто-то беспокоится о проблеме.
разговорное
  1. Mach dir keine Sorgen, das wird schon.
    — Не волнуйся, всё будет хорошо.
  2. Ich habe Angst vor der Prüfung. – Keine Sorge, das wird schon!
    — Я боюсь экзамена. — Не переживай, всё получится!

Сообщить об ошибке